第三节 诸佛赞劝 【大意】 念佛往生与诸行往生已经说完;这里换一个题目,叙述十方诸佛赞叹阿弥陀佛之德,与劝说众生往生。分为二项:
第一项是长行 长行就是字数不定的散文,分为两段。第一段叙述诸佛称赞,第二段「东方恒沙」以下叙述菩萨之往诣。其中含有劝导的意思,就是说连十方诸佛都要去安乐国了,何况是凡夫更应该祈愿往生。 第二项是偈颂 偈颂是字数一定的韵文,这是把前面长行的意思,加以偈颂重复一遍。同样分成菩萨往诣与诸佛称赞二段。
从东方诸佛国的菩萨到南、西、北、四维、上下诸佛国菩萨,都前往安乐国礼拜阿弥陀佛并作种种供养,还聆听阿弥陀佛说法;这就是诸菩萨往诣相。
这个时候,诸佛叙述信阿弥陀佛的广大利益,劝诸菩萨要信仰,接着说明信仰的困难,劝菩萨要精进求道。这就是诸佛称赞相。 第一项 长 行 佛告阿难:无量寿佛,威神无极。十方世界无量无边不可思议诸佛如来,莫不称叹(1)。于彼东方恒沙佛国,无量无数诸菩萨众,皆悉往诣(2)无量寿佛所,恭敬供养,及诸菩萨、声闻之众,听受经法,宣布道化(3)。南西北方,四维上下,亦复如是。 (1) 称叹 称许赞叹。
(2) 往诣 前往参诣。
(3) 道化 佛道的教化。 【文科】 长行分成二段。前段是诸佛称赞,后段自「东方恒河」以下是菩萨往诣。大意中已说明。
【讲义】 释尊告诉阿难:无量寿佛的威神功德不可思议,真是无极。所以十方世界无量无数不可思议诸佛如来,无不称扬赞叹南无阿弥陀佛威神功德不可思议。
东方恒沙数诸佛国,无量无边的诸菩萨众,都来到安乐国礼拜供养无量寿佛,连对净土的菩萨、声闻大众,也同样礼拜供养。他们又听闻甚深的经法,受之于心,并反复地向十方教化。南西北三方,及四维、上下佛国的菩萨也跟他们一样,往诣安乐国,恭敬礼拜无量寿佛,闻法利生。 第二项 偈 颂 尔时世尊,而说颂曰:
东方诸佛国,其数如恒沙。彼土菩萨众,往觐(1)无量觉(2)。
南西北四维,上下亦复然。彼土菩萨众,往觐无量觉。
一切诸菩萨,各赍(3)天妙华(4),宝香无价衣(5),供养无量觉。
咸然(6)奏天乐,畅发(7)和雅(8)音,歌叹(9)最胜尊,供养无量觉。
究达(10)神通慧,游入深法门(11),具足功德藏(12),妙智无等伦(13)。
慧日(14)朗世间,消除生死云。恭敬绕三匝,稽首无上尊。
见彼严净土,微妙难思议,因发无量心,愿我国亦然。 (1) 觐 jinx (与“进”同音)。 (2)无量觉 阿弥陀译为无量,佛译为觉。 (3)赍 ji(与“积”同音)。
(4) 天妙华 天是最胜的意思。最胜美妙的花。
(5) 无价衣 无法估量价值的衣服。
(6) 咸然 都是一样。
(7) 畅发 发出流畅的声音。
(8) 和雅 和谐优雅。
(9) 歌叹 以歌唱来赞叹。
(10) 究达 究竟通达,任何地方都无不到达。
(11) 游入深法门 游入是证悟,深法门是甚深法门,真理。了悟真理。
(12) 功德藏 功德之藏。一切福德。
(13 ) 等伦 相等之辈。
(14) 慧日 以日光比喻佛之智慧普照众生,能破无明生死痴暗。 【文科】 以下是偈颂,与前项长行一样,分成菩萨往诣与诸佛称赞两段,惟次序相反。菩萨往诣又与长行一样,分成往觐供养与听受经法二段,此段是往觐供养。
【讲义】 这个时候世尊说了偈颂:
东方恒河沙数佛国的菩萨众,还有南、西、北、四维上下恒河沙数佛国的菩萨众,都到阿弥陀佛的安乐世界,礼拜本师法王阿弥陀佛如来。一切菩萨众,他们奉献天妙华、宝香、以及无价的宝衣,供养无量寿佛。他们又一起演奏天乐,发出流畅和雅的声音,以歌颂赞叹表达最崇高的敬意,供养无量寿佛。他们的赞词说:得到通达三世十方的神通、智慧,了悟真如法性的道理,俱备一切福德,以无伦比的智慧光明,消除世间生死的乌云。然后他们恭恭敬敬地绕着佛身三周,跪伏在无上尊的面前,竭诚尽心地祈愿道:如今拜见过了佛清净庄严的国土,真是微妙不可思议。我们也要发起无上道心,希望我们的国土也像佛的净土一样。
神力无极阿弥陀 无量诸佛咸称赞
东方恒沙数佛国 无数菩萨都来到
其它九方诸佛国 菩萨往觐尽相同
释迦如来说偈颂 赞叹功德无限量 (《净土和赞》)
|