- 积分
- 4711
- 精华
- 注册时间
- 2020-1-5
- 最后登录
- 1970-1-1
- 点击头像
- 看学佛情况
|
楼主 |
发表于 2020-9-13 17:25
|
显示全部楼层
19 【谓毗卢心印,】就是毗卢遮那佛的心印,就是一真法界。【慧命攸关。】“攸”就是所关,这个关系到整个慧命啊,法身慧命啊!是不是?这一部经把它整理好,那将来这个影响不得了,我们今天能够看到这一本《纂要》,就是以前他整理出来的;否则东缺西漏的,那今天我们怎么有这一本《华严经》呢?没有的!
【惟是】底下那是讲原因,要讲这个补刊的原因。“惟是”就是只因为,只因为【康熙初年,】西元一六六二年,康熙初年,西元一六六二年。
【锓板流传,】“锓”就是刻,刻,以前都是用刀刻的,锓板流传就是刻的这个板,哪像我们现在用打字的,电脑打字,刷~~~好快!锓板流传,【今百有余岁。】一百多年。
【前乎此者护持未善,】在这个以前,护持得并不妥善。【故其板】就是版本。“残”就是残缺,【残缺颇多,】脱落的很多,故其版本残缺颇多。
【而庋板】这个念庋guǐ这个庋,这个念庋guǐ,“庋”就是收藏,guǐ三声庋,“庋板”就是收藏的版本。收藏版本在哪里呢?【之永通斋】这是一个斋堂。
【及经楼,】经楼就是藏经阁。永这个斋堂,这个斋,或者是这个藏经阁,楼阁,整个怎么样?【又灾于风。】又受到风灾的影响,整个吹落了,或者是湿掉了、破坏掉了。
【今之维新者,】“维新”的旁边写二个字:就是“新版”,现在的新版。【余所重葺也。】这个“葺”就是整理、修订,“重葺”就是重新整理、修订。说:今之维新者,余所重葺也,说:现在的新版;是我所重新整理、修订的。
【了堂法师锐志中兴,】就是坚决振兴佛法,坚决振兴佛法。【百废俱举。】百废俱举,这些种种的残缺的,统统把它振兴起来。这个百废俱举,大家也很容易了解。
【尤疚心于是经之缺而商于余。】“疚”就是内心惭愧,尤其内心觉得很惭愧,这一部经的缺,就是残缺;而“商”就是讨论,“商于余”就是跟我讨论。意思就是说:这个了堂法师坚决振兴整个佛教!
所以,收徒弟要收那个很有志气的,真的!如果收到那个懒散放逸的,那真的没办法,振兴整个佛教,那很困难!
所以,栋梁之才难求,很难,很难栽培,他先天性的条件要够,教育的底子要强,而且肯发心。这个了堂法师是坚定要振兴佛法,百废俱举,特别的内心惭愧这部经的残缺,因此跟我讨论。
【谓毗卢心印,】就是毗卢遮那佛的心印,就是一真法界。【慧命攸关。】“攸”就是所关,这个关系到整个慧命啊,法身慧命啊!是不是?
这一部经把它整理好,那将来这个影响不得了,我们今天能够看到这一本《纂要》,就是以前他整理出来的;否则东缺西漏的,那今天我们怎么有这一本《华严经》呢?没有的!
古人为了这个佛教,功不可没,死才死得非常有意义!所以,我一直讲:我为这个佛教,肝脑涂地,我在所不辞,我觉得这样死得很有意义,这样死是很有意义的!否则你这个死也没什么意义啊!
一般人的都是怎么死的?呼吸停止就死了啊,活得毫无意义,你再大的享受,你也是会死掉啊;
我为佛教、为三宝,我尽心尽力!是不是?当我要闭上这个眼睛的时候,我内心摸摸我的良心,我没有愧对佛陀,我到今天为止,剃了九十一个比丘了,不错了!就是少数的有几个还俗,还一个死掉了。对不对?大部分还留着,留着是准备振兴佛教的,不是要苟延残喘,是留着准备要振兴佛教的。
谓毗卢的心印,慧命攸关。【倘不补刊,】“补”就是修补;“刊”就是刊行。【心传将绝。】哎呀!这个心法就断绝了,就断绝了,
【余惟】我这样的想,“余维”就是我这样的思惟。【人能宏道,法假人传。】人,他可以宏扬这个道,法,是借着这个人来传的。
【师欲圆成胜果,护此宝藏。】护此宝藏就是护持这个宝藏,这个“师”就是指这个法师,法师想要圆成这个殊胜之果,护持这个宝藏,
【余敢不益励前修,】我哪里……余敢不益,我哪里不更加的……“益”就是更加的,勉励,好好的来修补,加以整理。
【襄兹善举】“襄”就是帮助,古文,“襄”就是襄助的意思,我们常常讲:襄理,襄理,襄理就是助理,是不是?襄理、襄理,用台语讲就比较难听:襄理就是伤天害理。你到银行去,他是什么?襄理,喔!专门在做伤天害理的事。“襄理”就是赞助的意思。
【计?】计算,【缺页二千二百九十有五,】哇!这个不得了了!缺页缺二千二百九十五页。【缺字九十一万八千有奇。】“奇”就是有余,还有剩下,还多、超过了,超过了!
今天就讲到这个地方,明天再来慢慢慢慢的解释,因为这个文言文,没有办法解释太快,没有办法,因为大家的程度太好了,这个程度太好了,一解释,大家都听得懂,所以,我们不敢念得太快。
所以,大家要把这个《华严》的思想,运用在我们的生活。因此师父重复的说:上、中、下的都可以来听,老参的更好;初机的也会很受益。《华严》单单听薰习,功德就无量,不要说……不管你懂不懂,薰习就是功德无量。今天已经九点半了,不念佛。
后半部的第二页,倒数……第三页,前面算来第一行,是第三页,不是第二页。
南无大方广佛华严经!南无华严会上佛菩萨!
南无大方广佛华严经!南无华严会上佛菩萨!
南无大方广佛华严经!南无华严会上佛菩萨!
【亟属法师敬付剞劂。】亟,“亟”就是屡次,一次又一次的;“属”就是交代、嘱咐,“亟属”就是屡次交代法师,敬付剞劂,第一个字念剞jī,第二个字念劂jué,jué二声劂,这个“剞劂”就是刊印的意思,以前都是用古字,换我们现在的名词叫做刊印。
【始事于嘉庆丙寅孟夏,阅岁告成。】嘉庆,我们常常讲:嘉庆君游台湾,以前有这样的故事。嘉庆是个皇帝,嘉庆这个年号丙演是在西元一八O六年,西元一八O六年。
孟夏,这个孟夏就是夏季的第一个月,夏季的第一个月,换句话就是农历四月了。我们中国,春、夏、秋、冬分得很清楚,春天三个月,夏天三个月,秋天三个月,冬天也三个月,那么,这个孟夏就是夏天的第一个月;如果是仲夏的话,就是夏天的第二个月;如果是季夏:夏天的第三个月,所以,以前就有教过了,孟夏。
阅岁告成,这个一般人比较不知道,这个“阅”解释作经过了一年,不是阅读一年,是经过一年,阅岁,这个“阅”就是经过,阅岁告成,就是经过了一年完成了。阅岁告成,就是经过了一年过完成了。
【宝相重圆,】宝相重圆就是法宝……这个“宝”就是法宝,法宝得以重新恢复,可以重新恢复完整,恢复这个圆满,恢复无缺,所以叫做宝相重圆,就是法宝得以重新恢复完整,圆满无缺。
【真光耀彩;佛力无边,】我们有了好的版本,整个校对过;这个“真”,佛光叫做真光,然后耀彩,非常光耀夺目,非常的彩夺,佛力就无边,因为有好的版本。所以,工欲善其事,必先利其器,就是这样子。
【余非敢多以为功也。】不敢认为都是自己的功劳,叫做余非敢,就是不敢,多以为功,就是自己的功劳。
自古以来就是这样子,不居功就不立敌,我们虽然很辛苦;但是,我们不要去强占那个功劳,占住那个功劳,人家反而会轻视我们,认为我们得到大头症。(大头症意指好大喜功。)
明明我们对这件事情真的付出很大的心血,可以接受别人的赞扬、讴歌,但是,我们还可以用一种很谦虚的方式,用一种很谦虚的方式,来表达我们只是很平凡的人,这样更能够受到大众的尊敬;抢夺这个功劳,反而没有功劳。所以,我们无论写文章、修学佛道,谦虚是一个很重要的品行,很重要的品行。
|
|