虽知正法却不断破戒，佛说此人于正法中名为死人~大宝积经

深入经藏

大寶積經卷第八十八

元魏優禪尼國王子月婆首那譯

摩訶迦葉會第二十三之一

佛告彌勒。譬如二人。善解醫方。善解呪術。善別毒藥。善識甘露。

爾時一人。於大眾中即取毒藥。而自食之現希有相。食已受苦身不安隱。復求甘露呪術望除毒氣。爾時彼人求不能得。毒氣熾盛遂便命終。

時第二人作如是言。我今不能食於毒藥。不食毒藥不須甘露。不欲處眾作希有想。令身苦惱。

（学习笔记：佛陀告诉弥勒菩萨，就像有两个人，都能善解医方、善解咒术、善分别各种毒药、善识各种甘露

其中有一个人，在大众之中取出毒药，自己吃下去，他认为自己比较稀有难得吃了毒药也不会死，然而服用毒药之后身心不安，再想找甘露或者希望以咒术来去除毒气的时候，已经去除不了了，毒气已经发作，所以很快就命终了

另外一个人看到了之后就说，如今我可不能服用毒药，不服用毒药也就不需要甘露了，我并不认为自己跟大众相比有什么稀有难得之处，所以也不会当众服下毒药令自己身心受苦和烦恼）

彌勒。當來末世後五百歲。有諸在家出家菩薩。亦復如是。作如是言。如我說法能除諸罪。如是語已轉集惡業。復作是言我還懺悔。我說彼人。於正法中名為死人。何故名死。謂於正法墮落退沒。是名為死。

（学习笔记：未来末法时期，有在家和出家菩萨就会如此。有的人说，如佛所说就能去除一切众罪，说完之后就开始不断造作恶业，然后又说，我再忏悔就行了。佛说这样的人，在正法之中就称为死人。为什么称为死人？因为这样的人虽然知道正法，却不如法修行，仍然堕落和退转，所以就像死人一样。）

彌勒。復有菩薩。其心清淨。作如是言。我不作罪不須懺悔。我當懺悔過去未來一切諸罪。現在不作。亦如彼人不食毒藥不須甘露。彌勒。所言毒者。於正法中犯於戒律。是名為毒。彌勒。汝等莫作食毒之人。

（学习笔记：另外有菩萨行者，内心清净，他会这样说，我不造作各种罪业所以不须忏悔。我要忏悔过去和未来一切重罪，但是现在我不会造作任何恶业，就像那个人不服毒就不须甘露一样。所谓毒，就是指在正法之中毁犯戒律。所以，弥勒，你们千万不要作这样的服毒之人。）