转《金刚般若波罗蜜经》浅释（勘误版）--净慧法师

龙觉

顶礼净慧长老

以戒为师

创建世界和平日倡议书


各界人民：

佛悯众生，慈悲普度；圣教同音，人与人相亲，人与动物相怜；仁政者同心，世界和平。各界人民，共同携手，放弃族见，放弃仇恨，放下屠刀，创建世界和平日，众生同沐圣恩。

四月初八，释迦牟尼佛圣诞日，这一日多么吉祥，为众生带来福音！这一日多么如意！普天同庆！倡议在这吉祥如意的一日里，战争的地方，停止战争一日；屠宰之人，停杀一日；网捕之人，停捕一日；各界人民，素食一日。让这吉祥如意日，成为世界和平日。

爱好和平，人民美好的愿望。世界和平，人民才幸福安康。发动战争是灵魂的罪恶，停止战争一日，是给人自我一次省忏。爱护动物，是爱护人的朋友。热爱自然，是人留给自己性情的空间。杀捕是人性慈悲的泯灭，停杀一日，给朋友一次良识醒悟！停捕一日，给自然一次生息回归！喜欢素食，人的身心安然，素食一日，给自己一次功德满天！

人，同缘一个星球，同有一个家园，同是一个生命，同样一个心愿。有责任选择高尚，有义务选择和平，有能力选择光明，有智慧选择博爱。

人与动物同处一片蓝天，同有喜生惧死的灵感。动物斑斓的声色，把大自然装典，用多种功能为人奉献。人有胸襟善待自己的朋友，让悲悯象阳光一样充满世间。

创建世界和平日活动，在您的寺观，在您的教堂，在您的宫殿，在您的心田。人人奉献一点爱，从我做起，从现在做起，众志成城。明天，世界和平日一定实现。

祈祷世界永远和平！

倡议 人： 释净慧 释净智
欢迎广泛抄写，张贴

******

英文版（English Version）
To all on earth,
Buddha holds a compassion for all living creatures equally and propagates with the holy word that we must love each other and protect all living creatures. This is the only way to build a peaceful and prosperous world for all of us.
It’s not one man’s task to do but a task for us together to accomplish. We need to unite to establish this day as World Peace Day.
We need to unite regardless of age, race, sex or personal vengeance to reach the goal of World Peace Day, with all weapons laid down and grateful hearts full of joy.
April the 8th in Chinese Lunar calendar (May 24th, 2007; May 12th, 2008 and May 2nd, 2009 in solar calendar) is the birth date of Sakyamuni. It’s a day that brings hope and praise to the first Buddha and celebration to all creatures on the earth. Therefore World Peace Day should be a holy day of peace. On this day, the ultimate goal should be the lay-down of arms in all the war zones. It’s a day without killing. The butchers lay down their knives for a day; all people stop the killing for one day and become vegetarians to appreciate the sacrifice. May the birthday of Sakyamuni be the World Peace Day.
Peace is a desire sought by all of us. Only in a world of harmony, can we all enjoy our life. With our brothers and sisters at war zones, none of us could sleep soundly at night. The more peace we bring, the more harmonious our mind can become. Animals and humans have but little difference (givers and takers) and all partake in the cycle of life and each part being an integrate part of each other. In killing senselessly, we lose our human nature of appreciating the life of a creature. To stop the killing for one day is an awakening on how much we rely on the lives of others. Putting down the knives and hunting nets for a single day is a return to one’s nature.
We all have the same creator and originated from the same sauce. We share this living planet all value life the same. As humans we should have the intelligence to choose the noble choice, responsible enough to choose peace and capable enough to pick the right choice.
On the earth both humans and animals alike fear death. Both animals and humans are in the state of struggling. Therefore, we, as humans should treat them as equal creatures instead of a food source.
May the World Peace Day be established in your palace of worship and in your heart. Let’s strengthen the unity of life and celebrate our own value. Let tomorrow be the day, let every day be the day.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~
此“世界和平倡议书”，读来十分契合广大众生慈悲心。
故值今日这个“吉祥日”，在此转发，倡议和平日的到来！










净慧法师答为什么倡议重新确定世界和平日呢？--【摘自净慧法师问答录】
——南无本师释迦牟尼佛（合十）


2001年9月7日，联合国大会通过55/282号决议，决议从2002年起，国际和平日为9月21日。从那时开始，我对国际和平日的由来背景、宗旨及活动等内容进行了认真的研究探讨。于反复的探讨中，发现国际和平日内容上有严重缺失处，不能变成民间的自发行动，只能停留在官方宣传的一句口号上，难以发挥真正实现世界和平的目的；故构思起草了《创建世界和平日倡议书》。倡议书以佛教教义法理为因缘依据，以人类自爱生命、爱护动物、爱护环境、爱护生活的慈悲心为宗旨内容，以民间发起、支持、遵守、实现的过程为生命力，以佛教联合一切宗教团体的认同为存在基础，于二零零五年佛诞日开始公布于众，在网络传媒上陆续发展，至二零零六年佛诞日正式印刷成册，在民间广泛流通。在民间形成广泛共识，并逐渐得到各宗教团体的认同后，再渗入或影响到联合国决议，商议有无必要重新确定世界和平日。其实，重新确定世界和平日的时间已不重要，这个认知过程、商讨过程才真正重要；哪怕是激烈的争议辩论过程也同样重要。任何事物，若缺少艰难的过程，本身的价值存在就如同摆设，失去存在维持的真实意义。任何纪念日都只是一种文化符号，大众自觉行动才是活着的真实文明。
国际和平日的根本宗旨，为联合国所有会员国和各类组织及个人，“同联合国合作，实现全球停火。”主要内容为，“全球停火和非暴力日，并呼吁所有国家和人民，在这一天停止敌对活动。”主要活动为，联合国秘书长敲响和平钟，号召全世界人民于中午十二时静默一分钟，联合国机构组织举办活动。确定时间为1981年9月第三个星期二，与联合国大会开会时间一致。2001年9月7日决议，从2002年开始固定日期为每年的9月21日。联合国决议国际和平日以来，得到了成员国的广泛响应，为和平发挥了积极作用，初见成效；也得到了各宗教团体的支持，如本笃十六世于2008年和2010年两次发表文告，呼吁世界人民爱护世界和平，共创一个人类大家庭，维护社会安定环境，自然安全环境，共同遵守道德规范，克服冲突及裁减军备，珍惜人的生命、热爱美好生活等。但是，国际和平日也存在严重缺失处；一是缺乏大众普遍认同的基础；号召力与大众的信仰脱离，只是国家政治宣传的一句口号。二是缺乏宗教组织普遍接受的配合；号召力与宗教组织的活动分开不能协调形成合力。三是缺乏教义法理支撑；号召力与各教派能共同接受的教义法理联系不紧密，停留在口头的说教上。四是缺乏因果律的自我约束力；号召力与大众日常生活的敬畏心没有结合在一起；不能变成积极主动的自我约束力。五是缺乏历史重要人物标志性的感染力；号召力与大众普遍了解的重大人物事件的历史影响不相干，不是以人为本活生生的活动。当然，还有一些不尽人意之处，不加详述。虽然任何事物都不可能尽善尽美，但也不能存在明显缺失；况且，人人有责任义务为维护世界和平尽力，怜悯一切众生失去鲜活生命而痛苦；同时，也是保护每人自己的生命与幸福等。
佛教信众所倡导的世界和平日有五大明显特性，在弥足过失中彰显和平理念的实现。一是大众愿受的信行性；释迦牟尼佛，为大众公认的对历史有重大影响的圣人之一，其事迹经论几乎家喻户晓、妇孺皆知；其圣诞日传统的庆祝活动，从民间家庭、团体组织到地区国家等，都自觉自愿的以欢喜心参加；若能与和平日的宗旨内容相结合在一起，必然有自发的信行性，产生事半功倍的效果。二是各宗教组织协调行动的合作性；一切有宗教信仰的开明人士，都有一颗慈爱生命、怜悯痛苦的仁德之心，放下不同知见，共同携手并肩，在教义融通交流、法理荟萃利益中，既保持本教特色不变，又合神力救世度人；若能与和平日的教育理念相结合在一起，必然有巨大的合作性，达到点石成金的效果。三是教义法理如意性；佛教教义慈悲一切人与动物等生命，爱护山水草木、蓝天白云美好的生活环境；佛教法理因果律，今日战争的诱因就是前世杀戮的恶缘；今日相食的缘起又是后世暴力的恶因；故倡导停杀众生一日、吃素食一日，去掉战争成因，自无生灵涂炭缘果；若能与和平日活动程序相互融通，必然有万事吉祥的如意性，收到化干戈为玉帛的成效。四是智慧选择的光明性；人类共有一个生命的地球家园，人与动物共享有一片蓝天的灵感世间，人类应自我省忏一次良心善性，留给自己、留给动物一次身心安然；佛教还倡导素食文化，赠您身体健康，得到一次功德满天；若能与和平日伟大意义“达成共识”，必然有广大胸襟正行的光明性，见到福音同庆的局面。五是众志成城的实践性；佛教寺庙的钟鼓合奏、四众弟子诵经的梵音玉磬；和谐着天主教堂优雅的圣音，伴随着伊斯兰教宫殿古兰经的和鸣，人人心田都奉献一点爱，放下族见、弃舍国争；若能与和平日时间点相一致，必然有和谐世界的实践性，实现世界长久和平。
当您能以清净身心诵念《创建世界和平日倡议书》时，您所见到的不是文字，您所发出的不是音声，是佛慈悲心的闪光！是佛清净心的流淌！是佛平等心的飞舞！是佛怜悯心的回荡！是佛喜舍心的激昂！您会感觉全身血流在发热中奔腾！您会感觉肺腑心曲在澎湃中喜悦！那不是血流，是释迦牟尼佛加持力的护佑！那不是心曲，是释迦牟尼佛护念力的天呈！一个人心灵的火种，可以点亮盏盏慧灯，生生不息传后世，光光常明贯古今！祈祷世界永远和平！
赤诚济世佛子心，一体同悲悯众生；无缘大慈世间觉，法性藏里愿力成。
身心清净欲望轻，收敛贪婪明心性；人心无害自利他，刀枪入库无血腥。
众教同音天开眼，天主国王光明行；万众一心山移动，自然和谐财物丰。
画龙点睛和平日，千秋伟业大德功；人天同庆吉祥意，同沐圣恩得大幸。

以戒为师

以戒为师

七佛为：

善名称吉祥王如来

宝月智严光音自在王如来

金色宝光妙行成就如来

无忧最胜吉祥如来

法海雷音如来

法海胜慧游戏神通如来

药师琉璃光如来

以戒为师

顶礼净慧法师
南无本师释迦牟尼佛
南无文殊师利菩萨
南无大行普贤菩萨
南无大愿地藏菩萨
南无弥勒菩萨
南无阿弥陀佛