|
【本经】昔有愚人，其妇端正，情甚爱重。妇无贞信，后于中间，其他交往，邪淫心盛，欲逐傍夫。舍离已胥。于是密语一老母言：“我去之后，汝可赍一死妇女尸安著屋中，语我夫言，云我已死。”老母于后伺其夫主不在之时，以一死尸置其家中。及其夫还，老母语言，汝妇已死。夫即往视，信是己妇，哀哭懊恼，大积薪油，烧取其骨，以囊盛之，昼夜怀挟。妇于后时心厌傍夫，便还归家，语其夫言：“我是汝妻。”夫答之言：“我妇久死，汝是阿谁？妄言我妇。”乃至二三，犹故不信。 如彼外道，闻他邪说，心生惑著，谓为真实，永不可改，虽闻正教，不信受持。 ——《百喻经》 【译文】从前有一个人，他的妻子长得五官端正，相貌俏丽，很得他的欢心，宠爱有加。可是这个女人水性杨花，常常与他人沟通，欲火焚身，不可遏制，于是就想和结发之夫离婚，然后去和情夫过。她心生一计，对一个老妇人面授机宜说：“我要出门，我走后，你在我屋中安置一具女尸，对我老公说，我已死了。”老妇人言听计从，趁她丈夫不在家时拖来一具女尸放在她的房间里。当她的丈夫回家时，老妇人便告诉他，，他的老婆已死了。他立即进屋，看到女尸就认定是他老婆，哀恸大哭，懊丧不已。他准备了许多木材和火油，将尸体放在上面燃火焚烧，然后拾取骨灰，装进袋子里。不论白天还是晚上，他总是把袋子抱在怀中。他老婆和姘夫过了一段日子后，心生厌倦，就回家了。，回到家，她对她老公说：“我是你的老婆啊。”她老公回答说：“我的老婆早就死了。你是谁？竟敢妄称是我老婆。”他俩你言来语去，谁也说服不了谁。 有些修道者听信歪门邪道的说教，奉为真理，心生困惑，也执迷不悟；虽然耳闻真理的开示教言，也不相信不接受。如同故事中的蠢人不知真理实相。
| 
发表于 2018-4-26 16:27
楼主