操作指南收藏本站|繁體中文

佛教论坛

 找回密码
 点击注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1115|回复: 0

[家庭教育] 子夏问孝

[复制链接]
发表于 2014-12-18 15:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多佛友,享用更多功能,实修路上我们携手并进

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点击注册

x
子夏问孝
                 子夏问孝道,孔子曰色难。
  
               有事服其劳,酒食先生馔。
  
            是以为孝乎?其意实不然。
  
  
原文
  
  子夏问孝。子曰:“色难①。有事,弟子服其劳②;有酒食,先生馔③。曾是以为孝乎④?”
  
  
注释
  
  ①色——对父母恭敬有礼,和颜悦色。
  
  ②弟子——弟与子。
  
  ③先生馔(zhuàn)——先生,年长者,或谓父兄。馔,吃喝。
  
  ④曾(zēng)——乃,则,竟。
  
  
原文今译
  
  子夏问孝道。孔子说:“难的是在父母跟前始终能做到和颜悦色。有事情,晚辈干;有酒饭,年长的人吃。这样竟以为是孝吗?”

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

七条底线|宗旨|使用指南|小黑屋|积分|勋章|手机版|佛教网

GMT+8, 2025-1-9 05:37

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表