缘分

武汉毛中

刚听到佛教的法忍法师说“缘分”。她是香港人，很年轻就精通经藏的佛学博士。她以粤语弘法，生动接地气。

一般人都把“缘分”翻译成 destiny，意思是一些命定。法师说，佛教则翻译为 “condition / conditions” （条件），的确是更准确、更精妙。

遇上人、事，都是一套条件所致，如果是“命定” 就很被动，我们可以抵赖。“条件”的聚合虽然无法强求，条件我们是可以创造的。

无论语文或佛法，今天都得到很好的领悟。

善俊儒

武佬，別來無恙！

武汉毛中

善俊儒 发表于 2021-2-24 12:52
武佬，別來無恙！

托福。别来无恙。南无阿弥陀佛。