《缁门崇行录》：身 先 苦 役

心经

————————————————————————————

心经

身 先 苦 役



唐志超，同州冯翊人。年二十七，依并州开化寺赞禅师①出家。洁正身心，勤履众务，安僧数百，两食恒备，六时无缺。每有苦役，必事身先。后于汾州起光岩寺，昼夜克勤，摄引后学。时逢严敕，度僧者加以极刑，而超曾无介意，如常剃落。避世逸僧凭若泰山焉。

【注释】

①赞禅师：隋朝太原开化寺慧瓒禅师，河北沧州人。俗姓王。壮岁出家，专精律部。初住赵州封龙山，行兰若法，讲授大小经律。后秦王俊于太原蒙山置开化寺请师居住。隋文帝复诏居大禅定道场，不久又敕迁终南龙池寺。

【译文】

唐朝汾州光岩寺志超法师，同州冯翊（今陕西大荔）人。二十七岁时依并州（今太原）开化寺慧瓚禅师出家。志超法师身心洁净，行为正派，勤作众务，不辞劳倦。当时开化寺住众数百人，志超法师除料理大众两餐饭菜齐备外，六时功课仍然不缺。每遇到有辛苦的劳役，他都领先去做。后来到汾州建光岩寺，日夜辛勤地摄化接引后学。当时朝廷严禁私下剃度僧尼，犯者要受极刑，志超法师并不介意，仍照常剃度。一时避世逸僧都将志超法师当作泰山来依附。

心经

南无阿弥陀佛  南无大愿地藏王菩萨  南无大悲观世音菩萨  南无广博身如来  南无妙色身如来   南无除盖障菩萨 南无药师琉璃光如来，南无文殊师利菩萨