莲池大师《缁门崇行录》：门 不 掩 闭

心经

——————————————————————

心经

◎门 不 掩 闭



唐智则，雍州长安人。性落魄不羁①，恒被破衲，裙垂膝上，房仅单床，瓦钵木匙外无余物。居一室，门不掩闭。众号为狂。则叹曰：“道他狂者，不知自狂耳!出家离俗，而为衣食故，行住遮障，锁门缄笥②费时乱业，种种聚敛，役役不安，此而非狂，更无狂者。”

【注释】

①羁（jī）：束缚。

②笥（sì）：用于盛物的方形竹器。

【译文】

唐朝京师辩才寺智则禅师，雍州长安（今陕西西安市）人。他性情旷达，不修边幅。经常穿着一领破破烂烂的衲衣，内裙只垂于膝上。房内仅一张床，除瓦钵木匙以外，别无他物。所住寮房的门从来不关闭。众人见他如此，都说他是疯子。智则大师听了，叹道：“说别人是疯子的人，不知自己才疯呢!出家离俗本为修行办道，反而整天为衣食奔忙，行住出入遮遮障障，关门锁户，不但浪费时光，而且妨乱道业。为聚敛种种财物，尽日役役不安，这种人如果不算疯子，那世上就没有发疯的人了。”

心经

南无阿弥陀佛  南无大愿地藏王菩萨  南无大悲观世音菩萨  南无广博身如来  南无妙色身如来   南无除盖障菩萨 南无药师琉璃光如来，南无文殊师利菩萨

rocm

阿弥陀佛 ，善哉 。