请问印光大师文钞中这句话是什么意思？

感谢神灵 · 发表于 2018-7-4 18:40

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？点击注册

x

末学今天看文钞，有一句不明，还请诸位师兄指教。南浔极乐寺重修放生池疏中有一句是：戒杀放生．毕竟是汲汲为人．抑止汲汲为物．而缓急轻重倒置乎。请问这一句是什么意思

guanru · 发表于 2018-7-4 19:23

末学找到一段翻译，如下: 戒杀放生，究竟是积极帮助人，还是只积极帮助动物，是不是缓急轻重倒置了呢?”

光光 · 发表于 2018-7-6 19:17

你放生为了利益他人，还是为了利益自己。
如果是为了利益自己，只是功德利益心。
如果是为了他人，属于善念，根本上也是为了自己。
这两者都属于有为法，此为本末倒置的“末”
至于“本”，你到初地再去了解吧。作为修行位上，只要明白尽量的不要去住随这些即可。

rocm · 发表于 2018-7-7 11:09

guanru 发表于 2018-7-4 19:23
末学找到一段翻译，如下: 戒杀放生，究竟是积极帮助人，还是只积极帮助动物，是不是缓急轻重倒置了呢? ...

阿弥陀佛，善哉，赞同师兄的这翻译。

令狐国冲 · 发表于 2018-7-8 20:02

guanru 发表于 2018-7-4 19:23
末学找到一段翻译，如下: 戒杀放生，究竟是积极帮助人，还是只积极帮助动物，是不是缓急轻重倒置了呢? ...

赞同此译

帐号		自动登录	找回密码
密码			点击注册