P3恶星不现 亦复能镇一切恶星,随方变怪,灾障不起,人无横夭,杻械枷锁不着其身,昼夜安眠,常无恶梦。 阿难!是娑婆界,有八万四千灾变恶星,二十八大恶星而为上首;复有八大恶星以为其主,作种种形,出现世时,能生众生种种灾异。有此咒地,悉皆销灭。十二由旬成结界地,诸恶灾祥,永不能入。 这是说没有恶梦的难。亦复能镇一切恶星:“镇”,就是镇压住。因为有这个咒,就把一切的恶星都给镇住了。好像有一个大将军,或在这个国家,有一位真正有智慧的人来治理国家,这国家土匪也没有了,坏人也都学好了,什么事情都很顺利的,这就叫“镇”。因为你有这一位很有道德的人来做领袖,所以一切没有道德的人就都服从他了,都要听他指挥。这个咒,也就比方这有道德的一位领袖,所以把一切不好的事情都给压住了。恶星就好像那一些不好的事情一样,所以亦复能镇一切恶星,随方变怪:那种恶星,随时随地都可以变奇怪的、很凶恶的事情。 灾障不起:所有的灾难和障碍,都不能起来。人无横夭:前边不讲“大小诸横”吗?这“横”,就是不正常,不是好死。这横死,或者撞车死,或者飞机失事死,或者掉到海里淹死,或者被火烧死,种种的;总而言之,你不愿意死,就死了,这就是横死。“夭”,就是小孩子没有长大,就夭折了。夭折,就是很小的,或者十岁、二十岁、三十岁;在三十岁以内死的,都叫“夭”,这叫“夭寿”。“夭”,就是“断了”,寿命没有够数,就断了。杻械枷锁不着其身:“枷”,就是脖上扛着枷;“杻械”,就是手上带着手捧子(手铐)和脚镣子;那个脚镣子就叫“锁”。那么杻械枷锁都不会加到这个诵咒的人身上。昼夜安眠,常无恶梦:白天晚间安眠的时候,没有凶恶的梦,不会有鬼来欺负你。 阿难哪!是娑婆界,有八万四千灾变恶星:这娑婆世界,恶星很多很多的,数不过来那么多。二十八大恶星而为上首:这二十八个大恶星虽然是恶星,这里边又可以做善星讲。在中国讲二十八宿,这二十八宿管着四方,每一方有七个星,四七二十八,这叫“二十八宿”。在中国黄历,就是时宪书上,每一天哪一个星辰值日,都有一定的,每天一个星,二十八天轮流一周,这叫“二十八宿”。 总而言之,这个地方若是有善人,恶星也就变成善星了;要是恶人在这个地方,善星也变成恶了。这并不是星恶,而是随人的业报,而感招这种星的善恶。在这个地方,为什么就说它是恶星呢?就因为表示〈楞严咒〉可以解除一切的灾难;所以在这部经上,就认为所有的恶星都是不吉祥的。不吉祥,你这个人也没有什么大善根,没做什么大的德行,当然它更不吉祥了。但是你能念〈楞严咒〉,这些个不吉祥、不好的事情,都可以变好了! 那么“二十八大恶星而为上首”,也就是这有二十八个宿,它们做上首。这二十八宿,就是“角、亢、氐、房、心、尾、箕,斗、牛、女、虚、危、室、壁,奎、娄、胃、昂、毕、觜、参,井、鬼、柳、星、张、翼、轸”。这是单单说一个字,不必一定翻译它们的名字也可以了。 复有八大恶星以为其主:又另外有八个大恶星,做这八万四千个恶星的主。 作种种形,出现世时:这些恶星可以变化种种的形相,很丑怪的也有,很美丽的也有。在中国,常常改朝换代的时候,就有一种荧惑星出世。这荧惑星怎么样子呢?就是变化成一个小孩子,他穿着一件红兜肚,就中国做给小孩子穿的兜肚。他穿这红兜肚到处教小孩子唱歌;那么这些小孩子一唱歌,这国家就要灭亡了。所以每逢国家改朝换代的时候,这种恶星就出世了。 当恶星出现于世的时候,能生众生种种灾异:能生出来一切众生的种种灾难。“异”,就是变了,就是不寻常的事情,变得很奇怪、很不正常的境界,不是平常所可看见的。很奇怪的,突然间就有了一个特别的情形;总而言之,就是不吉祥的事情,这叫“灾异”。 有此咒地,悉皆销灭:在有〈楞严咒〉的地方,这所有一切不吉祥的事情、一切的灾难,都消灭了。十二由旬:在十二由旬内,成结界地:怎么叫“结界地”呢?譬如我们在这个地方念〈楞严咒〉,冲着东西南北向哪一面念,在这十二由旬内,都是结界的地方。这“由旬”,有小由旬、中由旬、大由旬;小由旬四十里,大由旬八十里,中由旬是六十里。那么在十二由旬,就是九百六十里地以内的地方,向东去九百六十里,向南去九百六十里,向西去九百六十里,向北去九百六十里,这都是结界的地方。“结界”就是结边界,这边界以内,妖魔鬼怪都不准横行,都不准不守规矩的;在九百六十里地以外,就不管了。所以什么地方有这个〈楞严咒〉,这一般的人都得到好处。 诸恶灾祥,永不能入:这个“灾祥”,应该是“灾殃”;这个“祥”字,或者是个错字,应该是“诸恶灾殃”。诸恶灾殃,永远都不会入到结界以内的地方。 M3承明行人必证以结劝(分四)
N1保护安隐 N2远离魔冤 N3不犯四过 N4必得心通
今N1 是故如来宣示此咒,于未来世,保护初学诸修行者,入三摩地,身心泰然,得大安隐。 是故如来宣示此咒:因为这个,所以释迦牟尼佛宣示这个〈楞严咒〉,于未来世:就是于现在我们这个时候。保护初学诸修行者,入三摩地:保护所有一切初发心的学道人,让所有的修行人得到定力。身心泰然,得大安隐:身也泰然,心也泰然,得到特别安隐的境界,没有什么麻烦。 N2远离魔冤 更无一切诸魔鬼神,及无始来冤横宿殃,旧业陈债,来相恼害。 更无一切诸魔鬼神,及无始来冤横宿殃:更没有一切诸魔鬼神,和无始以来的冤横宿殃。“宿殃”,就是前生这种的罪殃。旧业陈债:“旧业”,也是以前的这些个不好的业障;“陈债”,陈旧的这些个债务。或者我杀人家命,我也要还人家的命;我吃人家肉,也要还人家的肉。这所有的这些个宿殃陈债,都要还的。来相恼害:可是你若能诵持〈楞严咒〉,这一些宿殃陈债,都不能来恼害你,它们都拿你没有办法了。 N3不犯四过 汝及众中诸有学人,及未来世诸修行者,依我坛场,如法持戒。所受戒主,逢清净僧。持此咒心,不生疑悔。 汝及众中诸有学人,及未来世诸修行者:你阿难和所有众中一切有学的人,和将来一切的修行人──就是我们现在这一切的人都包括在内了。依我坛场,如法持戒:依照我所说这个方法来建立坛场,如法修行来持戒。所受戒主,逢清净僧:所受这个戒的主,若遇着清净不犯戒这样的僧人。持此咒心,不生疑悔:能执持这个咒心,对〈楞严咒〉一点都不生疑惑的心。 N4必得心通 是善男子,于此父母所生之身,不得心通,十方如来便为妄语。 是善男子,于此父母所生之身,不得心通:如果这个好的男子,他能依照我这个方法来修行,来造坛场,又遇着清净的比丘给他受具足戒。若能有这种的因缘的话,就在他父母所生这个身体,如果不开悟,不得到五眼六通的话,十方如来便为妄语:这十方的佛就是打妄语了。 I3会众愿护(分二)
J1外众护持 J2内圣护持 J1分五
K1金刚力士众 K2两天统尊众 K3八部统尊众 K4照临主宰众 K5地祇天神众
今K1 说是语已,会中无量百千金刚,一时佛前合掌顶礼,而白佛言:如佛所说,我当诚心保护如是修菩提者。 说是语已:佛说完了这话之后,会中无量百千金刚,一时佛前合掌顶礼,而白佛言:会中很多很多的金刚,同时合起掌来,向佛顶礼,对佛就说了。如佛所说,我当诚心保护如是修菩提者:像佛所说的这个法门,我们应该诚心保护像这样修行菩提道的善男子。 K2两天统尊众 尔时梵王,并天帝释、四天大王,亦于佛前同时顶礼,而白佛言:审有如是修学善人,我当尽心至诚保护,令其一生所作如愿。 尔时梵王,并天帝释、四天大王,亦于佛前同时顶礼,而白佛言:这时,大梵天王和天上的天主、四大天王,也就在佛前站起来,同时向佛顶礼,对佛就说了。审有如是修学善人:“审有”,就是果有;果然有像上边所说修学的善人。我当尽心至诚保护,令其一生所作如愿:我等也就应该用这恳切至诚的心来保护这个人,令他这一生之中做什么都遂心满愿。 |