2013梵文梵语（附教学大纲）班正式报名开课The Sanskrit Language梵文学习梵语学习

华夏贝叶

梵文基础教学大纲之一


梵语初级班（字母）教学大纲(第一阶段）
开课时间：初定3月16日周六下午13；30--16；30
报名时间：请于即日起--3月15日前来报名
授课地点：北京市海淀区交大东路31号院质量管理学院C座202
教学目标：使学生在15课时的学习过程中即既熟练掌握梵语天城体、悉昙体和罗马转写体之间的对应关系和读音，可准确朗读常见梵语文献、偈颂；又可对与梵语相关的背景知识、历史、文化有较为深刻的印象。为进一步学习梵语语法或经咒打下坚实的基础，更为佛法的修行起到一定的促进作用。
授课老师：北大梵语系老师
课程名称：梵语初级班
课程编号：S01
授课节期：15学时
教材选用：
一、 〔德〕A.F. 施坦茨勒著，季羡林译，段晴、范慕尤续补：《梵文基础读本》，北京：北京大学出版社，2009年（第十八版）
二、 教师自编讲义
课程简介：
梵语是印度古典文化的重要载体，是研究佛教文献学、历史语言学、中印文化交流等的基础语言，也是具有相当难度的语言。梵语复杂的字母系统是初学者需要克服的第一道难关。本课程使用北大梵语系课本，配合台湾法鼓山传统东密悉昙梵字教材，并根据授课教师的梵语研究成果，简单讲解梵语、梵字历史、传承及中印佛教、历史背景。使学生在15课时的学习过程中即既熟练掌握梵语天城体、悉昙体和罗马转写体之间的对应关系和读音，可准确朗读常见梵语文献、偈颂；又可对与梵语相关的背景知识、历史、文化有较为深刻的印象。为进一步学习梵语语法或经咒打下坚实的基础，更为佛法的修行起到一定的促进作用。
教学提纲：
一、熟练掌握
①　梵语天城体字母系统写法
②　梵语悉昙体字母系统写法
③　梵语罗马转写字母系统写法
④　梵语字母读音
⑤　梵语单词拼读方法
⑥　梵语数字符号写法
⑦　梵语标点符号写法
二、扩展了解
①　梵语历史
②　世界主要语系源流
③　梵语研究和教学概况
④　梵语主要文献简介
⑤　悉昙梵语传承与研究概况
⑥　梵语字体变化源流
⑦　梵语和巴利语之异同
⑧　梵语兰扎字母简介
⑨　种子字简介
⑩　咒轮、咒牌简介
11　悉昙书法简介
教学方式：
采用课堂讲授和课下练习相结合的方式，每次上课三节，一节讲解梵语基础知识，一节以天城体梵语教学，另一节以对应的悉昙体梵语教学，课后留一些作业以对所学内容加以巩固。
成绩评定：
根据课堂教学情况，采用作业检查和期末测试相结合的方式，主要考察学生对梵语字母系统的记忆掌握情况，对不同字母之间的对应关系和翻译能力。其中平时成绩占30%，期末成绩占70％。综合成绩80分以上者，可进入下一阶段学习。


此仅为第一阶段课程表，一个星期一次课（每次课三节课）
课程表：
第一次课：
第一节：课程简介；字母种类和历史沿革
第二节：天城体字母表，悉昙体字母表，罗马转写对照表，特殊字母表
第三节：字母读音
第二次课：
第四节：梵语的历史和现状；梵语和巴利语的异同
第五节：天城体字母元音深入教学
第六节：悉昙体字母元音深入教学
第三次课：
第七节：悉昙字母的历史和现状；其他字母（特别是兰扎字母）的简介
第八节：天城体字母喉音、腭音、卷舌音深入教学
第九节：悉昙体字母喉音、腭音、卷舌音深入教学
第四次课：
第十节：天城体、悉昙体元音符号（摩多点画）；梵语数字和标点写法
第十一节：天城体字母齿音、唇音、半元音深入教学
第十二节：悉昙体字母齿音、唇音、半元音深入教学
第五次课：
第十三节：种子字简介；悉昙字书写；咒轮、咒牌简介
第十四节：天城体字母咝音、气音、随韵、止声深入教学，及总复习
第十五节：悉昙体字母咝音、气音、随韵、止声深入教学，及总复习
第十六节：考试，填写下一阶段学习志愿
学习费用：
每节100元，共计1500元整。在校学生，可凭学生证享受8折优惠。




以上仅为第一阶段课程，随后第二，第三等等.......


梵语视频班（现已经开课随到随学）


此为录制的课堂班视频，整套课程，零基础字母学起-字母拼读写-字词拼写读-语法-句子-文章-读说写。主要针对外地学员和工作比较繁忙的工作者。配有教科书，书写练习等。授课老师为北大萨尔吉教授和留学于印度的梵语专业研究者。此为全套课件视频（视频有100多个）+书2400元.学生和出家师父以及经济困难者半价1200元


招生电话：李老师13263370238，王主任 18201037712 010-51686653  （如无人接听请加QQ)


QQ号码：2368892000
地址：北京市海淀区交大东路31号院质量管理学院C座202      


------华夏贝叶信息技术研究院

佛教常兴

南无阿弥陀佛，随喜弘扬梵音