佛陀因何制酒戒→四分律、小部本生谭，双合一

ok3791

四分律

四分律藏卷第十六
初分之十六

那时，尊者娑伽陀在拘睒弥国，晚上借宿于一名叫编发梵志的家中。

编发梵志白尊者曰：房子是有，只是有一毒龙作怪，恐伤尊者。

尊者答曰：无妨。

到了深夜，毒龙出现，与尊者斗法，被尊者收于钵中。

恰巧拘睒弥国国王也在编发梵志的家中，见尊者如此法力，心想：世尊弟子都有如此法力，何况世尊。于是请尊者带为引见，想拜见佛陀。尊者欣然答应。

佛陀从支陀国游行至拘睒弥国，拘睒弥国国王前去拜见。

拜见完佛陀，拘睒弥国国王碰见尊者娑伽陀。此时，拘睒弥国国王刚听完佛陀的教诲，心里正高兴，想请客尊者娑伽陀。就问尊者娑伽陀喜欢吃些什么。

这时，尊者身旁的六群比丘答言，我们最爱黑酒。

第二天清晨，尊者娑伽陀来到王宫，拘睒弥国国王以美食和黑酒招待贵宾。尊者娑伽陀醉的一塌糊涂，吐的满地污物，醉倒在路边，为世尊所知。

世尊呵责：此娑伽陀比丘痴人。如今不能降伏小龙。况能降伏大龙。

以此因缘，佛制酒戒。

佛陀告诉阿难尊者，饮酒有十过失。一者颜色恶。二者少力。三者眼视不明。四者现嗔恚相。五者坏田业资生法。六者增致疾病。七者益斗讼。八者无名称恶名流布。九者智慧减少。十者身坏命终堕三恶道。

从今天起，比丘不得饮酒。


小部  饮酒本生谭

尔时，世尊在跋陀越市。 有牡牛饲者、农夫、旅人等前来礼拜世尊，向世尊曰：「尊师世尊！勿往庵婆之津游行，庵婆之津有守庵之毒龙栖住，将对世尊加诸危害！」

此时，有随侍于佛左右之一具神通长老，名娑竭陀，彼独自前往庵婆之津，入龙王之栖所，敷草蓐盘足而坐。龙怒不堪而放烟，长老亦放烟，龙扬火焰，长老亦扬焰，龙以火恼长老，长老亦以火恼龙。如是彼长老于暂时之间折伏毒龙，使受三归与五戒，然后还归佛所。

娑竭陀长老折伏龙王之传闻，普偏扩及全国。憍赏弥城之住民，前往娑竭陀长老之所，向长老敬礼，退立一隅，作如是言：「尊师！实难得者，请随意言说，以为予等之参究。」长老默然无语。然有六人群者，向憍赏弥城之住民云︰「诸友等！出家人难得饮鸠羽色之酒，而为醇美之物！汝等如能献上澄清之鸠羽色酒于长者，最为适宜。」

市民等承诺：「谨如尊命！」次日，入于市中，彼等云︰「我等各各于自己之家，供养长老鸠羽色酒。」于是调制鸠羽色之酒，招待长老，每家皆献上清酒，长老饮酒大醉，欲由市内外出，而不支倒于门内，口说呓语，卧于地上。

佛于食事终了后，将欲出市，观见长老如此伸体而卧，对比丘等曰：「汝等比丘！伴娑竭陀归去！」比丘等置长老之头，使卧于如来之足下，长老反转，其足反向世尊。佛向比丘等问曰：「汝等比丘！汝等如何思惟耶？娑竭陀对我所怀之敬意，而今如何耶？」比丘等：「尊师！今已不见矣！」佛：「折伏守庵婆津之龙王为谁耶？」比丘等：「尊师！彼娑竭陀也。」佛：「然彼今能折伏水中之蜥蜴耶？」比丘等：「尊师！彼已无能矣！」佛：「汝等比丘！如是饮酒，丧失意识，可饮之耶？」比丘等：「是不宜也。」

于是世尊责长老而呼比丘等言曰：「饮含酒精成份强之饮料，为犯波逸提之过。」佛制定戒条，起座入于香室之中。


两篇经文对比

尊者娑伽陀=尊者娑竭陀，编发梵志的家中=庵婆之津，六群比丘=六人群（六个人），黑酒=鸠羽色酒，小龙=水中之蜥蜴