*******《重要》----- 管理员请注意，你站上的《金刚经》是否有误，请查校更正*******

xpfz

我一直是用贵网站的<金刚经>作为诵读依据,差不多有二年了吧,但近来才发现,你网站上的

《金刚般若波罗蜜经》流通版(及完整仪轨)http://www.fomen123.com/fo/jingdian/jgj/jgj/5145.html

我发现有文字可能出现错误,请重新校对,具体为----须菩提，若有人以满无量阿僧祇世界七宝持用布施；若有善男子、善女人发菩萨心者，持于此经乃至四句偈等，受持读诵为人演说，其福胜彼。云何为人演说？不取于相，如如不动。何以故？


经查对过网上多个文本，应该是------“须菩提，若有人以满无量阿僧祇世界七宝，持用布施；若有善男子、善女人，发菩提心者，持於此经，乃至四句偈等，受持读诵、为人演说，其福胜彼。云何为人演说？不取於相，如如不动。何以故？


其中你网站是”善女人发菩萨心者“，但多个网站上的都是”发菩提心者“，请认真校对那个正确（”菩萨心“还是”菩提心“？），谢谢！

南无大悲观世音

本文转自http://www.drbachinese.org/onlin ... ume2/volume2_17.htm
我們念「南無觀世音菩薩」，首先要瞭解它的意義。「南無」是梵語，譯為皈命。「觀」是觀察，用妙觀察智來觀察。誰有妙觀察智？觀世音菩薩有。他有這種的智慧，故在世間上一切的聲音，悉知悉見，都騙不了他。「世」是世間，「音」是音聲。觀世音菩薩修反聞聞自性的法門，所以用心來觀察世間眾生呼救的聲音。菩薩聞之，即刻分身前往，救出苦海，令眾生離苦得樂。所謂「千處祈求千處應，苦海常作度人舟。」觀世音菩薩如慈母一般，有求必應，不會令子女失望。所以說大慈大悲、救苦救難、廣大靈感觀世音菩薩。「菩薩」是半梵語，應讀菩提薩埵，譯為覺有情，或譯有情覺，意思差不多。覺是覺悟，有情是眾生。也就是覺悟中的眾生，也可以說眾生中的覺悟者。菩薩是自覺覺他的聖人，沒有自私心，沒有自利心，一切為眾生的幸福著想，而忘掉自己的存在。這就是無我的精神。

南无大悲观世音

宣化上人万佛城的是——
须菩提！若有人以满无量阿僧祇世界七宝持用布施。若有善男子、善女人，发菩提心者，持于此经，乃至四句偈等，受持读诵，为人演说，其福胜彼。云何为人演说，不取于相，如如不动。何以故？一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。佛说是经已。长老须菩提！及诸比丘，比丘尼，优婆塞，优婆夷，一切世间天，人，阿修罗，闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。

　

http://www.drbachinese.org/onlin ... ajra/vajraSutra.htm