马上注册,结交更多佛友,享用更多功能,实修路上我们携手并进
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点击注册
x
H2.重颂(分三)
I1.颂总标行近 I2.颂别释行近
今I1 尔时,世尊欲重宣此义,而说偈言: 若有菩萨 于后恶世 无布畏心 欲说是经
应入行处 及亲近处 当尔之时,释迦牟尼世尊想要再把这个意思说详细一点,所以再用偈颂说一说。 若有菩萨:假使有菩萨摩诃萨。这菩萨摩诃萨,也就是行菩萨道的这种发大菩萨心的菩萨。于后恶世,无怖畏心,欲说是经:在将来恶世的时候,没有恐怖的这种心理,想要说这一部《法华经》,应入行处,及亲近处:应该入身所行的安乐处,以及所亲近的地方。 I2.颂别释行近(分二)
J1.颂约远论近 J2.颂非远非近
今J1 常离国王 及国王子 大臣官长 凶险戏者
及旃陀罗 外道梵志 修行菩萨道的菩萨,常离国王:应该和国王远一点,不要亲近;及国王子:也不要亲近国王的太子;大臣官长:也不要亲近这些作官的;凶险戏者:和打功夫、作武术戏这一类的;及旃陀罗:屠人,就是杀猪、杀牛、杀羊的这种人,也不可以亲近他们。外道梵志:和一切的外道。外道,就是修外道法的;梵志,这也是一种外道的名字,就叫婆罗门。修行菩萨道的菩萨,不可以亲近他们。 亦不亲近 增上慢人 贪着小乘 三藏学者
破戒比丘 名字罗汉 及比丘尼 好戏笑者
深着五欲 求现灭度 诸优婆夷 皆勿亲近 亦不亲近,增上慢人:也应该离增上慢人远一点;贪着小乘,三藏学者:也不亲近贪着小乘,修声闻、缘觉,不发大乘心的人。三藏教,就是小乘教;专门去修三藏教理,这样的人,也不亲近。 破戒比丘,名字罗汉:不守戒律的比丘,或者冒充是罗汉,只有罗汉的名字,而没有罗汉的道德,及比丘尼,好戏笑者:及破戒的比丘尼,和好游戏、好说笑的这一类的人。深着五欲,求现灭度:因为他们深着五欲,都着住到这色、声、香、味、触,或财、色、名、食、睡上边,想要求现生就得到灭度的。诸优婆夷,皆勿亲近:这一类的优婆夷,都不要亲近。 若是人等 以好心来 到菩萨所 为闻佛道
菩萨则以 无所畏心 不怀希望 而为说法 若是人等:假设这一些个人等──就前边所说增上慢、破戒比丘、破戒比丘尼、破戒优婆塞、破戒优婆夷,和杀猪宰羊的旃陀罗。这一类的人,以好心来,到菩萨所,为闻佛道:以求道的心,想亲近三宝的这种心,来到修行菩萨道的人这个地方,他们想要求佛法。菩萨则以,无所畏心:这个修菩萨行的人,就应该以无所恐惧的这种心,不怀希望,而为说法:不在这里有一种贪心、攀缘心、贪图供养的心,不怀着一种的希望,来给他说法。 寡女处女 及诸不男 皆勿亲近 以为亲厚
亦莫亲近 屠儿魁脍 畋猎渔捕 为利杀害
贩肉自活 炫卖女色 如是之人 皆勿亲近 寡女处女:寡女,就是死了丈夫的女人。处女,就是没有结婚、没有亲近过男子的女子。及诸不男:和“生、妒、犍、变、半”这五种不男。像这样的人,皆勿亲近,以为亲厚:都不应该亲近,和他做朋友。 亦莫亲近:也不要亲近,屠儿魁脍:屠儿,就是杀猪的。魁脍,杀猪的领袖;脍,也是杀猪卖肉这一类的。畋猎渔捕:畋猎,就是去打围;渔,是钓鱼;捕,是捕鸟。为利杀害:因为利益的关系,而杀害众生。 贩肉自活:或者贩卖肉类来维持自己的生活。炫卖女色:或者女人装扮得很美丽,来做不正当的职业。如是之人,皆勿亲近:像以上这一类的人,都不要亲近他。 凶险相扑 种种嬉戏 诸淫女等 尽勿亲近
莫独屏处 为女说法 若说法时 无得戏笑
入里乞食 将一比丘 若无比丘 一心念佛
是则名为 行处近处 以此二处 能安乐说 凶险相扑:就是学武术的互相扑打,你打我、我打你,这么样子;种种嬉戏:还有种种玩耍游戏,这种种的行为;诸淫女等:以及贩美色不正当的这些个女人。尽勿亲近:不要接近他。 莫独屏处,为女说法:不要单独一个男人,为一个女人,在屏处来说法。屏处,就是用屏障挡着,旁人看不见的地方。若说法时,无得戏笑:如果要说法,不要嘻嘻哈哈的,一边讲法、一边笑,不要这样子。 入里乞食,将一比丘:这个修菩萨道的,到乡村或者进城市中乞食的时候,一定要有另一个比丘陪伴着。若无比丘,一心念佛:假如没有比丘一起去的话,要端然恭敬的一心念南无阿弥陀佛,或念南无释迦牟尼佛。 是则名为,行处近处:以上是修行菩萨道的人,他的修行处及亲近处。以此二处,能安乐说:以这种修行处和亲近处,能很安乐的、无所畏的,为大众来说法。 J2.颂非远非近 又复不行 上中下法 有为无为 实不实法
亦不分别 是男是女 不得诸法 不知不见
是则名为 菩萨行处 一切诸法 空无所有
无有常住 亦无起灭 是名智者 所亲近处 又复不行,上中下法:这个修行菩萨道的菩萨,也不可以修行上、中、下法。上法,就是菩萨乘;中法,是缘觉乘;下法,是声闻乘,这是三乘法。有为无为,实不实法:有为法、无为法,实和不实的这种法,都不可以修行。 亦不分别,是男是女:也不可以分别,是男、是女。怎么不可以分别?这个“男”就是“慧”,“女”就是“定”;定慧如一,定、慧本来是一个的,也不可以太过分别。不得诸法:因为“无智亦无得”,所以不得一切诸法。不知不见:心里头也不知这一切法,眼睛也不见一切法。是则名为,菩萨行处:像这种把心置到一个地方,这就是菩萨行处。 一切诸法,空无所有:这一切之诸法,本来什么也没有的,无有常住:观一切的法相,也没有常住。没有常住,就无所执着;无所执着,就得到解脱了。亦无起灭:观一切诸法,也不生、不灭。是名智者,所亲近处:这也是有智慧的菩萨,他所应该亲近的地方。 颠倒分别 诸法有无 是实非实 是生非生
在于闲处 修摄其心 安住不动 如须弥山
观一切法 皆无所有 犹如虚空 无有坚固
不生不出 不动不退 常住一相 是名近处 颠倒分别,诸法有无,是实非实,是生非生:你要是有种种的颠倒、种种的分别,去分别这个法有、那个法没有,这个是实法、那个是虚法,这是有生的法、那是没有生的法。分别这一些个法相,这就是颠倒。 在于闲处,修摄其心,安住不动,如须弥山:菩萨住到幽闲的寂静处,要修摄自己的身心,安住到诸法实相上,也不起、也不动,好像须弥山王停止在那地方,不动不摇的样子。 观一切法,皆无所有,犹如虚空,无有坚固:要静观一切诸法,本来都无法可得,好似虚空一样;虚空是没有自体的,所以它没有坚固。不生不出,不动不退:也不生、也不出,也不动、也不退。常住一相:在长行的经文里说“实无所有”,这儿怎么又说“常住一相”呢?因为没有“有”相、没有“无”相,这就叫常住一相──常住在“非有非无”这一相上。是名近处:这是菩萨一个修行的亲近处。 I3.明行成 若有比丘 于我灭后 入是行处 及亲近处
说斯经时 无有怯弱 菩萨有时 入于静室
以正忆念 随义观法 从禅定起 为诸国王
王子臣民 婆罗门等 开化演畅 说斯经典
其心安隐 无有怯弱 文殊师利 是名菩萨
安住初法 能于后世 说法华经
|