印光大师：解脱之门，唯有信愿念佛，求生西方一法

郭迎金

印光大师：解脱之门，唯有信愿念佛，求生西方一法



文钞原文：

遗传之病，亦宿业所感。当至诚恳切念佛及观音圣号，当可即愈，而不复遗传矣。所言解脱之门，唯有信愿念佛，求生西方一法。此系仗佛力了生死法门，即生可以做到。若不专修此法，修其他种种法门者，非博地凡夫一生两生所做得到。吾人从无始来，至今尚在生死轮回中者，皆因其中未遇净土法门。或遇而不修所致也。今幸遇之，切勿错过。

——《印光大师文钞》• 复琳圃居士书

白话译文：

遗传病，也是宿业所感。应当至诚恳切念佛，以及念观音圣号，就可以痊愈，而不再遗传下去了。你所说的解脱之门，只有信愿念佛，求生西方这个法门。这是依仗佛力，了生死的法门，当生可以做到。如果不专修这个法门，修习其他种种法门，不是博地凡夫，一生两生所能做到的。我们从无始以来，至今还在生死轮回之中，都是因为在这其中，没有遇到净土法门。或者遇到了而不修持所导致的。现今有幸遇到了，千万不要错过。

——如诚法师译
南无阿弥陀佛