近朱者赤，近墨者黑

ok3791

出处

晋·傅玄《太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”

释义

靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。


小部  女颜象本生谭

昔日，于波罗奈都梵与王治国时，菩萨为一大臣。尔时王有一女颜之宝象，德高而行仪方正，决不侵害他人。

某日午夜，一群盗贼来近象屋，贴近而坐，彼此集议：「如是能破窗，则如大道无何等障碍，货物可适意运出。掠夺之时，必须杀戮，如是将无任何抵抗。所谓盗贼不受德义心等拘束，须残忍、酷薄、暴虐！」

象闻彼等之言，自思惟：「我亦应残忍、酷薄、暴虐！」翌日晨起，象之御者前来，象以鼻攫彼，投诸地上而杀。
            
诸人向王告言，王遣菩萨当调查之任，菩萨往观，知其身体无病，彼自思惟：「此物何故发怒？必于就近，闻人之话，心得教自己者而起激怒。」
   
菩萨往王处报告：「大王！象之身体无何异状，应请高德沙门及婆罗门坐象屋中，可说道德之话！」

王：「尊者！即如尊言！」于是请高德沙门及婆罗门坐象屋中，告曰：「不可打杀任何一人，应为慈悲，忍辱之行。」彼等为道德之话。象闻此语，自思惟：「此为彼等教自己之语，今后须行道德！」于是象仍如昔日之从顺。


近朱者赤

王：「尊者！即如尊言！」于是请高德沙门及婆罗门坐象屋中，告曰：「不可打杀任何一人，应为慈悲，忍辱之行。」彼等为道德之话。象闻此语，自思惟：「此为彼等教自己之语，今后须行道德！」于是象仍如昔日之从顺。

近墨者黑

某日午夜，一群盗贼来近象屋，贴近而坐，彼此集议：「如是能破窗，则如大道无何等障碍，货物可适意运出。掠夺之时，必须杀戮，如是将无任何抵抗。所谓盗贼不受德义心等拘束，须残忍、酷薄、暴虐！」象闻彼等之言，自思惟：「我亦应残忍、酷薄、暴虐！」翌日晨起，象之御者前来，象以鼻攫彼，投诸地上而杀。