诸天龙夜叉,及阿修罗等,皆以恭敬心,而共来听法:所有的天龙八部和夜叉等等,以及无端正的阿修罗众,他们本来都是斗争心坚固,现在因为这法师善说诸法,所以他们也都把瞋恨心变成恭敬心了,一起到这个法会来聆听这位法师讲说佛法。 是说法之人,若欲以妙音,遍满三千界,随意即能至:这位讲说《法华经》的法师,他想用这种不可思议的微妙音声来说法,希望这个声音能充满到三千大千世界这么远。他只要这么样作观想,那么三千大千世界,即刻就可以听见这种说法的妙音。 大小转轮王,及千子眷属,合掌恭敬心,常来听受法:大转轮圣王,就是金轮王;小转轮圣王,就是银轮王、铜轮王、铁轮王。金轮王有一千个儿子,那么有多少个皇后、嫔妃?就没有讲,大约也很多。转轮王和他一千个儿子,以及所有的眷属们,他们都合起掌来,生出一种恭恭敬敬的心来到这个法会,听这位法师讲说佛法。 诸天龙夜叉,罗刹毗舍阇,亦以欢喜心,常乐来供养:这三界诸天,和天上的龙,以及夜叉、罗刹、毗舍阇等。夜叉,就是跑得很快的那种疾速鬼。罗刹,也是一种鬼的名字。罗刹是梵语,翻译为暴恶鬼;暴恶,就是脾气很暴躁、很大的,又恶。 毗舍阇,也是一种鬼的名字,翻译为啖精气鬼,就是专门吃人精气的。晚间他遇着男人,他就变成一个女人去诱惑这个男人,令这个男人生出一种欲心来;要是遇到女人,他就变成一个男人,令这个女人也生出一种欲心。他就把这一个人的精气给吃了,他专门吃这个东西,这叫啖精气鬼,这种鬼是很厉害的。所以我们修道的人思想一定要清净,一定要正确,也就是因为这个;你若不清净,他就来偷你这个宝贝了! 鬼本来不生欢喜心的,总有一种瞋恨心,可是现在因为这位法师说法说得妙了,所以也生欢喜心了,而且还常常地发愿来供养这位法师。 梵天王魔王,自在大自在,如是诸天众,常来至其所:这大梵天王和六欲天的魔王,以及自在天(欲界他化自在天)和大自在天(色界摩醯首罗天),这些诸天的天众,常常来到讲经说法这位法师的地方,聆听佛法,供养法师。 诸佛及弟子,闻其说法音,常念而守护,或时为现身:十方的诸佛和佛的弟子。声闻、辟支佛、菩萨,就是佛的弟子。他们听见这位法师在这儿讲说《妙法莲华经》的声音,就常常护念这一位讲经的法师,而且守护这个道场。或者有的时候,十方诸佛和佛的弟子,还现身来见这位说法的法师。 E5 身根功德(分二)
F1 长行 F2 重颂
今F1 复次常精进!若善男子、善女人,受持是经,若读,若诵,若解说,若书写,得八百身功德;得清净身,如净琉璃,众生喜见。其身净故,三千大千世界众生,生时死时,上下好丑,生善处恶处,悉于中现。 复次常精进:把前边的道理再说一次,释迦牟尼佛又叫了一声常精进菩萨!若善男子、善女人,受持是经:假使有修行的善男子和善女人,若读,若诵,若解说,若书写,得八百身功德:他们若能受持这部《妙法莲华经》,或者读这部经,或者离开经本背诵这部经,或者为他人解说这部经,或者书写这部经,就能得到八百身功德。得清净身,如净琉璃,众生喜见:他能得到清净的身体。怎么样子呢?就好像一个净琉璃体似的,一切众生都欢喜见到这位法师,欢喜亲近这位法师,欢喜听这位法师说法。 其身净故:因为他身体清净、没有染污的缘故。为什么他身体这么清净呢?就因为持《法华经》嘛!持《法华经》,也持戒律,所以他身体清净了!三千大千世界众生,生时死时,上下好丑,生善处恶处,悉于中现:在三千大千世界里边所有的众生,或者生的时候,或者死的时候,或者在天上,或者在地狱,或者相貌生得美丽,或者相貌生得丑恶,或者他们死了,生到善的地方去,或者生到恶的地方去。都在他这个清净的身体里边,就好像照像机似的,就都现出来了。虽然照出很多的像,但是还不混乱,每一个相都清清楚楚的;不是像我们这照像机,有的时候,照的像不清楚。 及铁围山、大铁围山、弥楼山、摩诃弥楼山等诸山,及其中众生,悉于中现。下至阿鼻地狱,上至有顶,所有及众生,悉于中现。若声闻、辟支佛、菩萨、诸佛说法,皆于身中,现其色像。 及铁围山、大铁围山、弥楼山、摩诃弥楼山等诸山:以及铁围山(在须弥山的外边)、大铁围山、弥楼山(光明山)、摩诃弥楼山(大光明山)等这一切其他的诸山。及其中众生,悉于中现:在其中的所有众生,完全都在他这清净身体里边现出来。 下至阿鼻地狱,上至有顶,所有及众生,悉于中现:向下到这无间地狱,向上到这非想非非想处天,所有的境界和所有一切的众生,完全都在他这清净身体里现出来了。 跟你们讲一个现代的比喻,这个净身,就好像雷达似的,无论从那方飞来的飞机,雷达这儿就看见了,所以就这么妙!雷达是用一种科学来造成的,但这个净身是自己本身,有这种妙处、有这种力量。 若声闻、辟支佛、菩萨、诸佛说法:或者是声闻、或者是辟支佛、或者是菩萨、或者是诸佛,他们在十方世界说法,皆于身中,现其色像:都能在这位法师清净身里边,现出他这形形色色的色像。 F2 重颂 尔时,世尊欲重宣此义,而说偈言: 若持法华者 其身甚清净 如彼净琉璃 众生皆喜见
又如净明镜 悉见诸色像 菩萨于净身 皆见世所有
唯独自明了 余人所不见 尔时,世尊欲重宣此义,而说偈言:在这个时候,释迦牟尼佛愿意把前边这个道理,用偈颂再说详细一点。 若持法华者,其身甚清净,如彼净琉璃,众生皆喜见:假使若能修行,依照这部《妙法莲华经》来修行、受持此经的这位菩萨法师,他的身体就非常清净,好像净琉璃那么样子,里边也可以看见外边,外边又可以看见里边。所有的众生,都欢喜见到这位说法的菩萨法师。 又如净明镜,悉见诸色像:这个清净身,又好像一尘不染的明镜一样,所有的色像来,就照见什么色像;那么什么色像去了,也就没有了,不留影子在镜子里。菩萨于净身,皆见世所有:讲说、受持、书写、读诵《法华经》的这位菩萨法师,在清净身中,能见到世间所有一切的色像,都在他那清净的妙身里边能看见。唯独自明了,余人所不见:但是这种境界,唯独他自己才能看见、明白了解,其他人是看不见,也不会知道的。 三千世界中 一切诸群萌 天人阿修罗 地狱鬼畜生
如是诸色像 皆于身中现 三千世界中,一切诸群萌:在三千大千世界之中,所有一切众生和所有一切境界,天人阿修罗,地狱鬼畜生:好像天上的人和人间的人,及一切阿修罗,这是三善道;以及地狱、饿鬼、畜生,这是三恶道。如是诸色像,皆于身中现:所有这一切种种的色像,都在这位法师的净身里,可以显现出来。 诸天等宫殿 乃至于有顶 铁围及弥楼 摩诃弥楼山
诸大海水等 皆于身中现 诸天等宫殿,乃至于有顶:所有三界诸天的一切宫殿,乃至非想非非想处天的天人,铁围及弥楼,摩诃弥楼山:铁围山和光明山,以及大光明山。诸大海水等,皆于身中现:所有一切大海的水,有这种种的色像,都在受持《妙法莲华经》这位法师,他的净身中显现出来。 诸佛及声闻 佛子菩萨等 若独若在众 说法悉皆现
虽未得无漏 法性之妙身 以清净常体 一切于中现 诸佛及声闻,佛子菩萨等:所有十方诸佛、声闻、辟支佛,和法王之子──一切的大菩萨。若独若在众,说法悉皆现:或者单独一人在那儿,或者在大众之中,给大众说法。完全都在他这个琉璃的身体中现出来。 虽未得无漏,法性之妙身:这位受持《妙法莲华经》的法师,虽然他没有证得无漏的圣果,还没有得到法性的妙身。以清净常体,一切于中现:但是他就以父母所生这个清净的常身,所有的一切一切,都在他这净身中现出来。这种境界,只有他自己知道,其他人是不知道的。 E6 意根功德(分二)
F1 长行 F2 重颂
今F1 复次常精进!若善男子、善女人,如来灭后,受持是经,若读,若诵,若解说,若书写,得千二百意功德。以是清净意根,乃至闻一偈一句,通达无量无边之义。 复次常精进:再把前边这个道理再说一次,释迦牟尼佛又叫了一声,常精进菩萨!若善男子、善女人,如来灭后,受持是经:假使有修行的善男子和修行的善女人,在将来佛入涅槃之后,有能受持这一部《妙法莲华经》的人,若读,若诵,若解说,若书写:或者对着这部经来读,或者离开经的本子来背诵,或者为人解说,或者用笔和纸来书写这部经。得千二百意功德:能这样修行用功,就会得到一千二百意功德。 为什么能得到这一千二百意功德呢?因为以是清净意根,乃至闻一偈一句,通达无量无边之义:以这种清净的胜意根,乃至于就是听到一首偈颂,或者听到一句经文。他能由这一偈一句的义理,就能明白全部经典的道理;不单明白全部经典的道理,而且又能以触类旁通,明白没有数量无边的道理和义趣。 解是义已,能演说一句一偈,至于一月、四月,乃至一岁,诸所说法,随其义趣,皆与实相不相违背。若说俗间经书、治世语言、资生业等,皆顺正法。 解是义已,能演说一句一偈:明白这个义理之后,又能为他人来讲解一句的经文,或者一首偈颂。虽然这一句,而能发挥出来无量的义理;这无量的义理,还仍然归到这一句经文上。至于一月、四月,乃至一岁:这一句经文、一首偈颂,甚至能讲一个月,或者讲四个月,或者讲一年。“一月”表示一乘实相的法,“四月”表示四谛法,“一岁”是十二个月,这表示十二因缘法。 诸所说法,随其义趣,皆与实相不相违背:虽然是一偈一句这么少,他能以把它合到一切法上,和一切的法都相合。他所说的法,随顺义理的趣向,都合乎实相的道理,合乎第一义谛的道理。 若说俗间经书、治世语言、资生业等:或者他讲说世俗间一切的经书,好像四书五经等,所读的这一些个书,这都是世俗的经书。或者是治世的语言,就是治理这世界的言语。或者是资生的事业,是帮助生活的职业,就是做生意、做什么买卖之类,能以赚钱,好维持生活。皆顺正法:虽然就讲这些俗间的经书和治世语言、资生业等,都与正法相合,不相违背,随顺这个正法。 三千大千世界六趣众生,心之所行,心所动作,心所戏论,皆悉知之,虽未得无漏智慧,而其意根清净如此。是人有所思惟,筹量言说,皆是佛法,无不真实,亦是先佛经中所说。 三千大千世界六趣众生:这所有的三千大千世界中的六道众生,心之所行,心所动作,心所戏论:他们心里头所想要做的事情;所起的动作,在心里头,最初打那么一个妄想,就有这么一个动作;所生的妄想,心里头起这一些个虚妄的念头;所有的戏论,这戏论在心里头没有发挥出来,就是心里头胡思乱想的。想什么?想:“我若做个皇帝可不错!”或者:“我竞选总统,有没有人能拥护我呢?有没有人投我票呢?”本来是老年人了,他就想:“我会不会再做一个小孩子?我再像一个青年人那么样子?”或者青年人,就想:“那个老年人长那么长胡子,我要是也有那么长胡子,可不错!”有的小孩子就想:“他们大人,什么都能干,我赶快一点长大,也就什么都能做,这有多好呢!”这么尽打这些个妄想,这都叫心里头的戏论。 皆悉知之:众生打这种妄想,在讲说《法华经》的这位菩萨,他都知道。你看!虽未得无漏智慧,而其意根清净如此:虽然他没有得到无漏,没有证果,可是他的胜意根,得到这样清净的境界。 是人有所思惟,筹量言说,皆是佛法,无不真实:这位法师,他要是想做一件什么事情,有所思惟、所筹量的,除非不说出来;他若说出来,都是佛法。不单是佛法,而且是妙法;不单是妙法,而且还是不可思议的一种法。这种不可思议的境界,为什么他得到呢?就是因为他受持《法华经》,他所想的和所行的,都是真实不虚。你看!很不公道的──不是不公道,这最公道!就因为他受持《法华经》。为什么你打妄想也不成事实呢?就因为你不受持《法华经》;你若受持《法华经》,那你所想的、所说的、所做的,也都是真实。 亦是先佛经中所说:这位法师,他是一举一动、一言一行,但有言说,都是实相妙法,这也是以前佛在经中所说出来的道理。他虽然没有完全把全部大藏经都看完,但是那些个道理他已经都有了;为什么他能有了?就因为得到受持《法华经》这种不可思议的妙处。这所谓“妙三昧”,是人所想像不到的。 F2 重颂 尔时,世尊欲重宣此义,而说偈言: 是人意清净 明利无浊秽 以此妙意根 知上中下法
乃至闻一偈 通达无量义 次第如法说 月四月至岁 尔时,世尊欲重宣此义,而说偈言:在这个时候,释迦牟尼世尊认为这个道理是非常的妙,所以愿意再把这个道理,用偈颂来说一遍,因为它太妙了! 是人意清净,明利无浊秽:受持《法华经》的这位法师,他得到清净的胜意根。他不但聪明,而且又有智慧,没有污浊和染污──就是非常清净。以此妙意根,知上中下法:以这种胜妙的意根,能知道一切上中下的佛法。 乃至闻一偈,通达无量义:乃至于仅仅听见一首偈颂,他就能豁然开悟了!开悟了之后,就通达一切诸法实相,就“深入经藏,智慧如海”了。次第如法说,月四月至岁:他说法,是次次第第的,那么有条不紊的说,不是说得杂乱无章的。他说这一首偈颂,或者可以讲说一个月,或者可以讲四个月,或者可以讲一年。一个月,就表示实相的大乘法;四个月,就表示四谛法;至岁,就表示十二因缘法。 是世界内外 一切诸众生 若天龙及人 夜叉鬼神等
其在六趣中 所念若干种 持法华之报 一时皆悉知 是世界内外,一切诸众生:在三千大千世界的内和外,所有一切众生,若天龙及人,夜叉鬼神等:或者天上的人,或者人世间的人,或者诸龙、夜叉(速疾鬼)、鬼、神等等。 其在六趣中,所念若干种:所有在这六道轮回里边的众生,他们所想念的有多少种,这位法师都知道。哪一个众生愿意做畜生──愿意去做牛、做马、做鸽子、做鸡、做鸭、做狗、做猫、做老虎、做狮子,他都知道。所谓“所有众生若干种心,如来悉知悉见”,如来悉知悉见不出奇,这位受持《法华经》的法师也都知道,所以这是不可思议的。持法华之报,一时皆悉知:是什么道理,他都知道这么多的事情呢?就是受持《法华经》所得到这种的果报。在同一个时候,所有的众生这种种的心念,他都知道。 十方无数佛 百福庄严相 为众生说法 悉闻能受持
思惟无量义 说法亦无量 终始不妄错 以持法华故
悉知诸法相 随义识次第 达名字语言 如所知演说
此人有所说 皆是先佛法 以演此法故 于众无所畏 十方无数佛,百福庄严相:在十方世界所有无数佛,他们都是在往昔时,曾经三祇修福慧,百劫种相好,所以得到这种百福庄严相。为众生说法,悉闻能受持:他们为一切众生来演说妙法。所有的佛法,众生听见之后就能受持。 思惟无量义,说法亦无量:他这一想,能由一种道理,就明白无量的道理;由无量的道理,又还为一个道理,所谓“一本散为万殊,万殊仍归一本”。他说起来佛法,也无量无边的,终始不妄错,以持法华故:由开始讲到最后,他所讲的不会把它忘了,不会讲错的。什么缘故他能有这种的记忆力、这种的聪明智慧呢?就因为他受持《法华经》的缘故。 悉知诸法相,随义识次第:他完全知道一切的诸法实相。随着经义,他就知道这个法的次第。达名字语言,如所知演说:他通达这名字和语言的三昧,照着所觉悟、所知道的道理,来给众人讲解。 此人有所说,皆是先佛法:这一位受持《法华经》的法师,他有所说法,都是以前佛所说过的道理,所以他现在又把它说一说。以演此法故,于众无所畏:也因为他演这种妙法的缘故,所以在人多的地方,他也无所畏惧。 持法华经者 意根净若斯 虽未得无漏 先有如是相
是人持此经 安住希有地 为一切众生 欢喜而爱敬
能以千万种 善巧之语言 分别而说法 持法华经故 持法华经者,意根净若斯:受持《妙法莲华经》这位法师,他这个胜意根所得的清净,就像前边所说的这种情形。虽未得无漏,先有如是相:虽然他没有得到无漏,但是先就得到这种的形相、情形。 是人持此经,安住希有地:这一位法师,他受持读诵这部《法华经》。他所安住的,也是最胜、最希有的一个地方。为一切众生,欢喜而爱敬:他能为一切众生所爱敬;谁见着他,谁就欢喜,又爱护他,又恭敬他。 能以千万种,善巧之语言,分别而说法,持法华经故:他能用千万种善巧方便的语言、譬喻,来讲说佛法;他又能分别得清清楚楚的,来说佛法。为什么他能分别清清楚楚的,讲得那么玄、那么妙、那么样不可思议?就因为他受持读诵《妙法莲华经》的缘故。 |