印光大师：念佛受病，实是无量劫业力所现

净域寺

**[size=14.44444465637207px]原文：

**[size=14.44444465637207px]书中言念佛急进、中气虚极，此汝不善用心所致。夫念佛一事，当随各人力量，随便出声默念、大声小声皆无不可。何得一向大声念，致令伤气受病耶？然汝此大病虽由伤气而起，实无量劫来业力所现。以汝精进念佛之故，遂转后报为现报、转重报为轻报。即此一病，不知消几何劫数三途恶道之罪。佛力难思，佛恩难报，当生大庆幸、生大惭愧、生大净信。

**[size=14.44444465637207px]白话文：

**[size=14.44444465637207px]你在来信中说，由于念佛急进，导致中气极虚，这是你不善于用心所致。念佛这一件事，应随各人力量，应随各人方便，无论出声或者默念，无论大声或者小声，全都没有问题。何苦一直大声念佛，致使自己伤气而受病呢？然而你得这场大病，虽然是因念佛伤气引起，其实则是无量劫来业力所现。因为你能精进念佛，于是将来世报转化为现世报、将重报转化为轻报。这一场病，不知能消你多少劫堕入地狱、饿鬼、畜生三恶道的罪业！佛力不可思议，佛恩难以报答，应该生出大庆幸心、生出大惭愧心、生出大净信心。